Manga : son histoire, les types et sa « vie » au Japon

Chaque personne passant ici doit bien connaitre le terme manga (enfin je pense). Cependant, la plupart du temps on en ignore complètement son histoire,  ses origines, et ses règles.

Voici un petit article qui vous permettra d’y voir peut être un peu plus clair !!

Le manga est, en occident, considérer comme une bande dessinée japonaise. Cependant si l’on prend le sens littérale du mot « manga » en japonais, on peut le traduire par « image dérisoire », « dessin non abouti » ou encore « petit chose inutile ».

Pourtant le manga n’est pas si inutile que cela car il y tient une place très importante dans la culture japonaise (nous y reviendrons plus tard).

Un peu d’histoire

Le mot « manga » à commencé a apparaitre réellement à la fin du XVIIIème siécle, lors de la parution des premiers ouvrages tel que Shiji no yukikai de Kyoden Santo en 1798 (dont je propose un extrait ci-dessous). Mais aussi grâce à Hokusai (que l’on connait avec sa célèbre vague) qui à nommé « hokusai manga » ses premiers dessins de grimaces. Ce n’est réellement qu’au XXème siècle que le mot manga se rapporte à la bande dessinée, lorsque celles-ci apparaissent au Japon, après 1945.

C’est en 1978 qu’apparait réellement le manga en France avec la revue « Le Cri qui tue » qui prône être l’  « honorable revue des bande dessinée exotiques ». Il  faut savoir qu’au tout début de son apparition dans l’hexagone, le manga était publié dans le sens inverse de la lecture japonaise, modifiant parfois fortement l’œuvre originale. Ce n’est qu’à partir de 1995 que le manga sera publié dans le sens de lecture japonaise.

Et au Japon ?

Le manga au Japon est surtout considérer comme un objet de consommation de masse. Selon certaines études, environs 55 à 65% des Japonais lisent au moins un manga par semaine ce qui est énorme. Il faut savoir que le prix d’un manga au Japon est largement moins exhaustif que certains manga que l’on trouve en France : en moyenne le tome est vendu 4€ au Japon contre 6 à 10€ en France selon l’édition et la série.

Au Japon, les manga sont très rarement directement relié dans le format que nous le connaissons actuellement en France. En effet, ceux-ci sont déjà publié dans des magazines  de prépublication (tel que Shônen Jump ou Shônen Magazine) que l’on trouvent à très bon prix, ce qui augmente considérablement le nombre de lecteur de manga. Ce genre de magazine peut contenir jusqu’à 400 pages par mois.

Si le manga rencontre un certains succès celui-ci sera alors dans un deuxième temps, publié en format poche appelé tonkôbon, comme ceux que l’on connait en France. Mais ci celui-ci ne devient pas populaire, alors l’éditeur du magazine préviens le mangaka (celui qui dessine le manga) afin qu’il trouve au plus vite une fin pour son histoire.

Il existe vraiment beaucoup de sujet qui tourne autour du manga au Japon, tel que la politique ou encore la cuisine, le tricot … Tous est bon pour adapter une histoire manga …

Une adaptation qui va plaire à certains :p

Les différents types de manga :

Il existe en effet différents types de manga, qui sont destinés à diverses cibles. Voici les principaux types existant et leurs sous types.

Shôjo : Destiné aux jeunes filles adolescentes.
Shônen : Destiné aux jeunes garçons adolescent.
Seinen : Destiné aux jeunes hommes et adultes.
- Ecchi : manga érotique. On ne parle pas ici de manga pornographique mais érotique.
- Yuri : Romance sexuelle entre deux femme. On ne parle pas ici de manga pornographique mais érotique.
Josei : Destiné aux jeunes femmes et adultes.
- Shôjo-ai : Romance entre femme
- Shônen-ai : Romance entre homme
- Yaoi : Romance sexuelle entre deux homme. On ne parle pas ici de manga pornographique mais érotique.
Hentai : Destiné a un publique averti (il s’agit la du fameux manga pornographique)
Redisu : Pour les femmes adultes.
Seijin : Pour les hommes adultes.

Les produits dérivés :

Vous n’êtes pas sans savoir, que lorsqu’une série a du succès (Evangelion, La mélancolie de Suzumiya Haruhi …) on voit fleurir sur le marché des tonnes de produits dérivés. Je ne vous apprend rien là. Cependant, parfois cela peut aller très très loin :

Je m’arrête ici pour cet article, même si il reste beaucoup de chose à dire en ce qui concerne le manga ! Cependant si vous êtes curieux n’hésitez pas a fouiller sur le net ;)

Related Posts with Thumbnails