Qui ne connait pas les Melon Pan ?! Vous ? Cela tombe bien, car je vais vous faire découvrir l’origine de cette petite pâtisserie japonaise que l’on trouve dans tous combini au Japon !
Mais c’est quoi un Melon Pan ?
Le Melon Pan (メロンパン en japonais) est une sorte de pain au lait brioché (à l’interieur) avec un biscuit plus au moins dur et sucrée sur le dessus. Enfin la tradition veux que le Melon Pan ait des strilles sur le dessus qui rappellent la texture du melon cantaloup (melon qui coûte très cher au Japon). Au Japon, on peux trouver différents parfums de Melon Pan : Fraise, Matcha, Chocolat …
Les Melon pan sont notamment connus dans le monde Otaku grâce à certains animes comme Shakugan no Shana ou Shana (l’héroine) adore les melon pan (mais aussi dans d’autres anime comme Yakitate Japan).
Maintenant passons à la recette du Melon Pan Nature.
La recette :
Pour environs 8 Melon Pan moyens.
Ingrédients pour le pain :
- 300g de farine fluide
- 2 c.s de sucre
- 1 c.s de levure de boulangerie
- 2 jaunes d’oeuf
- 1 pincée de sel
- 50g de beurre (température ambiante)
- 200g de lait (entier de préférence)
Ingrédients pour le biscuit :
- 300g de farine
- 1 c.c de levure chimique
- 80g de sucre
- 80g de beurre (température ambiante)
- 2 oeufs
- 1/2 c.c de sel
Préparation du pain
Dans un saladier, mélanger environs 2/3 (soit 200g) de farine avec la levure boulangère (de préférence émiettée), le sucre et le sel. Une fois bien mélangé, ajouter le lait, et les jaunes d’oeufs puis le reste de la farine.
La pâte commence à être pâteuse, ajouter le beurre puis pétrir à la main !
Si la pâte est trop collante, n’hésitez pas a ajouter un peu de farine. Si vous avez un robot pour pétrir, n’hésitez pas a vous en servir, cela vous facilitera la tâche.
Une fois que la pâte parait bien élastique, formez une boule et la mettre dans un saladier propre que vous recouvrirez d’un linge. La pâte doit reposer pendant au moins 1h30 voir 2h dans un endroit chaud. Elle doit doubler voir tripler de volume !
Pendant que la pâte à pain lève, préparer la pâte à biscuit.
Préparation du biscuit :
Prendre le beurre et le sucre, bien mélanger jusqu’au l’obtention d’un mélange homogène et mettre se mélange de côté. Dans un autre récipient, mélanger la farine, la levure chimique et le sel. Y ajouter l’oeuf.
Ajoutez ensemble les deux mélanges et fouettez jusqu’à l’obtention d’une pâte bien élastique. Si celle si ne l’est pas assez, ajouter un peu d’eau.
Afin de faire durcir la pâte, enroulez la dans du cellophane, puis placez la au réfrigérateur pendant 30 à 45 min.
Préchauffez votre four à 180°C.
Une fois que la pâte a pain a bien lever, faire de petites boules que vous placerez sur une plaque de four, recouverte de papier sulfurisé (histoire que cela ne colle pas).
Ensuite prenez votre pâte à biscuit, puis faite de petites galettes d’environs 0.5cm d’épaisseur, et de diamètre un peu plus large que vos boules, de façon à ce que les galettes recouvrent entièrement les boules de pain. Puis trempez une face de la galette dans un bol de sucre.
Ensuite venez placer la galette sur une boule, le coté sucrée à l’extérieur. Puis faites, à l’aide d’un couteau, de petites entailles en forme de lignes entrecroisées.
Placez votre plaque au four, et laisser cuir 25min.
Enfin, vous n’avez plus qu’a déguster ! Bon appétit !















Trop fort je vais try
Pour du melon pan, ça manque un peu de melon, mais bon …
sont vraiment pas doués ces japonais
+1 Vinns
Sinon, j’adore la photo avec la petite qui se noie dans la farine
Trop mimi!!
Pauvre Madoka et Kyubey qui s’en fout !
Je vais m’en faire c’est sur, en plus ca n’a pas l’air compliqué (moi diplômé en ratage de cuisine)
Ton article est super, je KIFF tes photos
tu me donne envie d’en faire ^^
Faut que tu me fasses goûter :p
Mais je tâcherais de tester la recette !!
Bonjour,
Merci pour cette recette, je me suis permis de faire un article à ce sujet sur mon site et de vous faire un peu de pub par la même occasion.
Genial, je creve d’envie d’essayer ta recette car je suis accro au Meron pan <3
Je te ferai un retour des que j'aurai tenté l'experience, courant semaine prochaine.
Testé et approuvé !!!
En revanche, je pense sérieusement à kidnapper la rédactrice car les siens ont l’air encore meilleurs XDDD
J’ai gouté au Melon pan la 1er fois à la Japan Expo 2012, et j’ai adoré. Maintenant je trouve la recette (sans le vouloir, j’ai fait une faute de frappe dans Bing et je suis tombé ici). Je teste dès que j’ai les ingrédients nécessaire (En espérant que les miens soit bon)
Il vienne de cuire et c’est juste que les miens sont pas assez sucré
mais sinon c’est très boooooon :))